French Language

Discuss and learn French: French vocabulary, French grammar, French culture etc.

French Vocab Games app for iPhone/iPad French-English dictionary French grammar French vocab/phrases

For the latest updates, follow @FrenchUpdates on Twitter!

In the sentence
Je les avais mangees holds true if 'les' indicates cherries (cherries is femine, and plural here)

So which sentence is gramatically correct
J'avais mange les cerises

                OR

J'avais mangees les cerises

Views: 659

Reply to This

Replies to This Discussion

Haha, this is my favorite trick :

Participle past verbs agree in gender and number with the complement only if the said complement is situated before the verb. (complement = "the what of the sentence")

I = je = Subject

to eat = manger = the verb here in participle past plus que parfait

the cherries = les cerises = complement (what)

"Je les avais mangées" where "les"= Cherries, feminine, plural is located before the verb "manger", so the verb has to be agreed with the complement, in this case, feminine plural. (plus que parfait doesn't interfere in that rule)

"j'avais mangé les cerises", here the complement "les cerises" is after the verb so there is no agreement, the verb just stays in its participle form.

"j'avais mangées les cerises" is wrong.

Thanks a lot for this detailed explanation. 

I understand the concept well now :)

"J'avais mange les cerises" is correct. 

Don't forget you need to put an acute accent on  the "e" in  "mange"

You can use this one if you like:     é     :)

I didn't see Sandra had already answered you.....

RSS

Follow BitterCoffey on Twitter

© 2024   Created by Neil Coffey.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service