French Language

Discuss and learn French: French vocabulary, French grammar, French culture etc.

French Vocab Games app for iPhone/iPad French-English dictionary French grammar French vocab/phrases

For the latest updates, follow @FrenchUpdates on Twitter!

Chantal Savignat's Discussions (398)

Discussions Replied To (396) Replies Latest Activity

"yes as George said, if you try to propose a translation, for me it's easier to read…"

Chantal Savignat replied May 5, 2018 to Can someone help me translate this?

5 May 5, 2018
Reply by Tim brtlnk

"It's a nice poem. If you didn't say it's a parody I didn't think it's one. to have s…"

Chantal Savignat replied Apr 28, 2018 to Check out my poem (parody)

4 Apr 29, 2018
Reply by George Hunt

"yes both are used. And the two translations "all things considered" and "in the fina…"

Chantal Savignat replied Apr 14, 2018 to en fin de compte/au bout du compte

1 Apr 14, 2018
Reply by Chantal Savignat

"It means "La police ne se déplace même plus dans ce quartier quand quelqu'un l'appel…"

Chantal Savignat replied Apr 13, 2018 to a missing "y"

1 Apr 13, 2018
Reply by Chantal Savignat

"it's right. Jusqu'en 1985 : only with a month (and/or/without) year. But not with a…"

Chantal Savignat replied Apr 12, 2018 to jusqu'en versus jusqu'a

1 Apr 12, 2018
Reply by Chantal Savignat

""vu que..." and "compte tenu de..." are used in conversation. "à la lumière de ..."…"

Chantal Savignat replied Apr 12, 2018 to vu que, a la lumiere de, compte tenu de

1 Apr 12, 2018
Reply by Chantal Savignat

"to add wine in the dish ? in cooking there is a specific vocabulary in french. We do…"

Chantal Savignat replied Apr 8, 2018 to ajouter versus rajouter

2 Apr 8, 2018
Reply by alan gould

"The root of the word seems to mean that, but now people use both of them without res…"

Chantal Savignat replied Apr 5, 2018 to de'plorer

5 Apr 5, 2018
Reply by Chantal Savignat

""déplorable" is used as "comportement déplorable" and "conditions déplorables" meani…"

Chantal Savignat replied Apr 5, 2018 to de'plorer

5 Apr 5, 2018
Reply by Chantal Savignat

"Yes, the reason is we have a lot of software and planner in original english version…"

Chantal Savignat replied Apr 5, 2018 to english word "schedule"

6 Apr 5, 2018
Reply by Chantal Savignat

RSS

Follow BitterCoffey on Twitter

© 2019   Created by Neil Coffey.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service