reflexive verb

Replies to This Discussion

Permalink Reply by Juniver on October 8, 2011 at 10:29pm

Hi ! First of all, I'd like to say I'm a French girl so I will probably make some mistakes :x

Now, let's take a look at your sentence. It is grammatically correct to say "Je me suis inscrite à une société" but it existed bests ways to express your idea. For example, you can prefer : "J'ai rejoins une association", "Je me suis inscrite à une association" or "Je fais désormais partie d'une association". I think the translation “association” (“club” can also works) is more appropriated in this case than putting “société”. But maybe I’m wrong, it’s just my opinion.

Hope my answer will help you. Bye :)

• ▶ Reply

Permalink Reply by Jackie Cann on October 9, 2011 at 10:20pm

Thank you very much Juniver, that is very helpful!!

Jackie

• ▶ Reply