French Language

Discuss and learn French: French vocabulary, French grammar, French culture etc.

French Vocab Games app for iPhone/iPad French-English dictionary French grammar French vocab/phrases

For the latest updates, follow @FrenchUpdates on Twitter!

I am having a little trouble understanding what my professor means in this sentence...

I google translated it yet it still didn't make sense...

 

Où est-ce que tu habitais quand tu habite cette ans

 

This is my translation --> Where did you live when you where young (in those years)

I say that because it came up in our childhood memories unit...

 

Google Translate Trans... --> Where do you live when you live this yea

 

Views: 76

Reply to This

Replies to This Discussion

* edit

Instead of yea* it should be year.


THANKS FOR THE HELP!!!!!!

Hello,

Is this a transcription from oral speech ? It doesn't make sense written like that, but it could have been Où est-ce que tu habitais quand tu avais sept ans ?

Excuse me, after reading this I do feel that Ed la mouette is probably right.

Or else it means different thing.

RSS

Follow BitterCoffey on Twitter

© 2024   Created by Neil Coffey.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service