Am I doing this right?

Merci! Vous l'air génial aussi!

What im trying to say is~

Thank you! You look awesome too!

So... did i say it right? If not could you please tell me what (Thank you! You look awesome too!) is in French... Help is much appreciated!

0 members like this

▶ Reply to This

Replies to This Discussion

Permalink Reply by Isabelle75Paris on February 16, 2010 at 2:17pm

"Merci! Vous avez l'air génial vous aussi!" would be more correct. If you know well the personne you can also say "Merci! Tu as l'air génial toi aussi!", it's more familiar.

▶ Reply

EducatorPermalink Reply by stu harris on February 16, 2010 at 8:11pm

If, as I suspect, this is Internet chat, the more familiar version is the one to go with. On the net EVERYONE is toi.