James Hey's Discussions

Please help with this translation - thanks in advance

Started this discussion. Last reply by Cath Jan 1, 2011. 5 Replies 0 Likes

1. t as mis ta bouche ou encore toi2. je demande si on peut dormir chez lui?3. on dort a l hotelContinue

Please help with this translation!! It's important. Thanks!

Started this discussion. Last reply by James Hey Dec 16, 2010. 2 Replies 0 Likes

allez...je me prepare mentallement! j'ai l impression que ca le fait chier autant qu a moi, donc ca va! tu serais venu me faire un bisous Pas qu un seul! Ca me va! si cet aprem si les gens me cassent…Continue

Could someone please confirm or help me with translation of the following? I would be very grateful.

Started this discussion. Last reply by stu harris Dec 3, 2010. 1 Reply 0 Likes

Je t'ai déjà dit que t'es le plus fort. I've told you that you are the greatest or strongest (which one)?On en refera des soirees. je suis relou aujourd hui je le sais. We will redo the evenings.…Continue

Confirmation of translation - please help

Started this discussion. Last reply by James Hey Nov 30, 2010. 2 Replies 0 Likes

I think I know what this says but would like confirmation: je t deja dis que t le plus fort Andrew (my son)? When the letter t is written, should I assume it is tu or toi?Also, "on en refera des…Continue