French Language

Discuss and learn French: French vocabulary, French grammar, French culture etc.

French Vocab Games app for iPhone/iPad French-English dictionary French grammar French vocab/phrases

For the latest updates, follow @FrenchUpdates on Twitter!

the word is "piqua"; the sentence is "il piqua vers le defaut des barbeles."

the scene is in a detention camp; the protagonist is escaping during a short circuit of the electric system;

i know that he's directing himself toward the barbed wire where the ground is uneven so there's space to crawl underneath; but

larousse has "piquer" to mean various things, including an insect's bite; but i can't figure out how to understand the sentence;

tia

isabelle

Views: 32

Reply to This

Replies to This Discussion

From Larousse:
Piquer: (AVIATION) Effectuer une descente suivant une trajectoire de très forte pente.
which means: "to dive" OR "to go into a dive" (for a plane)

That's the meaning of "piquer" in this sentence.

RSS

Follow BitterCoffey on Twitter

© 2024   Created by Neil Coffey.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service