Discuss and learn French: French vocabulary, French grammar, French culture etc.
I just looked on google translate and it says "The Military Staff"
That's a bit tricky. Yes, it can mean military staff officers, but it can also mean headquarters. In a non-military context it might mean top executives.
Based on your answers and the context I think I'll translate it as a staff officer. It might not be exact but it is the "equivalent" I think. Thanks for your help fellers. Maybe I should use google translate more, I hadn't thought of that. Again, thank you.
"Top brass", colloquially.
Thanks Jean. (I'm not sure from your name if you are an English lady whose name rhymes with "clean" or a French gentleman who's name rhymes with "en") but either way your help is appreciated.