AIDEZ- MOI POUR TRADUIRE

I am a Hindu. Hindu religion is considered as one of the oldest religion. It
is believed to exist even in circa 10,000 B. C. The earliest of the Hindu
scriptures – The Rig Veda – was composed well before 6500 B.C. It is world's
third largest religion, with billion followers. It preaches of taking the path
of righteousness. Unlike other religion, it is a way of life and it is a law
that governs all actions. It created various original concepts and practices
like Yoga, Ayurveda, Veda, Puja, tantra, karma etc. The basic tenets of
Hinduism are:
Dharma (ethics and duties)
Samsara (rebirth)
Karma (right action)
Moksha (liberation from the cycle of Samsara)
It also believes in truth, honesty, non-violence, celibacy, cleanliness,
contentment, prayers, austerity, perseverance, penance, and pious company.
There are millions of Gods and goddesses. Out of which, Trinity of Brahma,
Vishnu and Shiva - creator, preserver and destroyer is most famous.Few popular
scriptures are Vedas, the Bhagavad Gita, the Upanishads, and the epics of
Ramayana and Mahabharata.

Je suis un hindou. Religion Hindou est consideré un de le plus anciènne religion. Il est crû pour exister egal dans environ 10000 J. -C. Le plus précoce de écriture sainte hindou le "RIG VEDA" a eté composé avant bien 6500 J.-C. Il est la troisieme grand religion de monde, avec billion des disciples. Il prêche pour prendre le chemin de droiture. Dissemblable autre religion,il est un route de vie et il est un loi que gouverne toutes de actions. Il est creé diverse conceptions originaux et les pratiques comme Yoga, Ayurveda, Veda, Puja, tantra, karma etc. Le principaux thème de l'hinduism sontt la suivantes:
Dharma (l'éthique et les devoirs)
Samsara (renaissance)
Karma (action à droite)
Moksha (libération du cycle du samsara)
Il croit aussi sur la vérité, l'honnêteté, la non-violence, le célibat, la propreté,
prière le contentement, l'austérité, la persévérance, la pénitence, et la compagnie pieuse.
Il ya des millions de dieux et déesses.Sur quoi,la Trinité de Brahma,
Vishnu et Shiva - créateur, conservateur et destructeur est le plus populaire. un peu de populaire écriture sainte hindou sont Védas, la Bhagavad Gita, les Upanishads, et les épopées de Ramayana et Mahabharata.

0 members like this

▶ Reply to This

Replies to This Discussion

Permalink Reply by Judith Franck on April 29, 2010 at 11:57am

Hello Michase,

Here is a corrected French version of your text although others may correct what I have written.

Je suis un Hindou. La religion hindoue est une des plus anciennes. Il semblerait que cette religion ait même existée vers 10 000 avant JC. L’écriture hindoue la plus ancienne – le « Rig Veda » - fut écrite bien avant 6500 avant JC. L’hindouisme est la troisième plus grande religion au monde avec des milliards de disciples. Elle nous exhorte de suivre le droit chemin. A la différence des autres religions, il s’agit d’une manière de vivre, d’une loi qui gouverne toutes les actions. Des concepts et pratiques originaux et divers tels le yoga, l’Ayurveda, la Veda, la Puja, le tantra, le karma, etc. en sont des créations. Les principes de base de l’hindouisme sont :
Dharma (l’éthique et le devoir)
Samsara (la renaissance)
Karma (l’action juste)
Moksha (la délivrance du cycle de Samsara)
L’hindouisme croit également en la vérité, l’honnêteté, la non-violence, le célibat, la propreté, le contentement, la prière, l’austérité, la persévérance, la pénitence et les fréquentations pieuses. Il y a des millions de dieux et déesses dont les plus connus sont la trinité de Brahma, Vishnu et Shiva – le créateur, le protecteur et le destructeur. Ci-après, quelques écritures populaires : les Vedas, la Bhagavad Gita, les Upanishads et les épopées de Ramayana et Mahabharata.