Ways to learn French

So, suppose I learn 3000 words in French. Would I recognize what a francophone is saying? If I wouldn't, how could I learn to? Do I learn how to pronounce these 3000 words in French? And after all that, suppose my understanding of French grammar is "okay", would I be able to have francophones understand me and myself understand francophones?