Le Week-end

Reading Sartre, Le Sursis, in an old edition (Collection Soleil, Gallimard) and came across a reference to "le ouiqinde" on page 93. Could not find it in any dictionary and not until I read it out loud did the penny drop!