French Language

Discuss and learn French: French vocabulary, French grammar, French culture etc.

French Vocab Games app for iPhone/iPad French-English dictionary French grammar French vocab/phrases

For the latest updates, follow @FrenchUpdates on Twitter!

Hi everyone

What is the best way to translate this expression

 

                 les présages du temps?

 

I have it down as 'omens of the time' but could it be 'the signs of the times?

 

thanks 

Views: 33

Reply to This

Replies to This Discussion

the word "temps" should be translate by "weather".

I don't know if the correct translation for "présages" is omens or signs.As a french guy, I would use omens.

 

I know, it's a faraway topic in this forum but it hasn't got any reply so...

Thank you - very kind!

 

RSS

Follow BitterCoffey on Twitter

© 2022   Created by Neil Coffey.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service